白鶴灘水電站百萬(wàn)千瓦機(jī)組投產(chǎn)過(guò)半

Half of the power-generating units in Southwest China’s Baihetan hydropower station have gone operational after the eighth power-generating unit, No.5, passed a 72-hour trial operation Monday.

5月30日，白鶴灘水電站5號(hào)機(jī)組順利通過(guò)72小時(shí)試運(yùn)行，正式投產(chǎn)發(fā)電。

The mega project has a total of 16 power-generating units, with a total installed capacity of 16 million kilowatts.
這是白鶴灘水電站投產(chǎn)發(fā)電的第8臺(tái)機(jī)組，標(biāo)志著白鶴灘水電站16臺(tái)百萬(wàn)千瓦水輪發(fā)電機(jī)組已投產(chǎn)過(guò)半。白鶴灘水電站總裝機(jī)容量1600萬(wàn)千瓦。

Once fully operational, the hydropower station will generate an average of more than 62.4 billion kilowatt-hours of electricity every year, sufficient for the annual electricity consumption of approximately 75 million people.
電站機(jī)組全部投產(chǎn)后，預(yù)計(jì)多年平均發(fā)電量超過(guò)624億千瓦時(shí)，能夠滿足約7500萬(wàn)人一年的生活用電需求。