看電影背單詞的好處
現(xiàn)在很多人都熱衷于通過(guò)看電影的方式來(lái)學(xué)習(xí)單詞,因?yàn)楸緛?lái)電影與生活就是息息相關(guān)的,電影這種藝術(shù)表現(xiàn)形式表達(dá)的內(nèi)容都是來(lái)源于生活并且高于生活的,通過(guò)看電影可以加深我們對(duì)英語(yǔ)語(yǔ)言的理解力。眾所周知,GRE考試的范圍涵蓋了政治、經(jīng)濟(jì)、社會(huì)、自然、人文等多方面的內(nèi)容,并大量涉及到這些方面的詞匯,如果只是單純的進(jìn)行詞匯記憶,考生難免會(huì)覺(jué)得枯燥乏味,學(xué)習(xí)成果很難有質(zhì)的提升。如果通過(guò)使用一種既能娛樂(lè),又能提升知識(shí)的詞匯記憶方法,就有可能使考生的記憶水平達(dá)到最佳狀態(tài),同時(shí)對(duì)考生的理解翻譯以及口語(yǔ)水平都會(huì)有較大提升。
選擇適合的電影
針對(duì)GRE考試,你選擇的電影要有一些側(cè)重點(diǎn),并不是所有電影都會(huì)對(duì)你的詞匯累積有所幫助,一些爆米花類的刺激大片也許看著過(guò)癮,但整篇中基本沒(méi)多少對(duì)白,何談學(xué)習(xí)詞匯。建議大家選取一些以美國(guó)風(fēng)土人情、風(fēng)俗習(xí)慣為背景創(chuàng)作的或者激勵(lì)人心勵(lì)志的電影進(jìn)行觀看,比如《阿甘正傳》是講述一個(gè)激勵(lì)人心的故事,看完這些之后你就會(huì)對(duì)這方面的勵(lì)志詞匯有基本的了解。
邊看邊做筆記
看電影學(xué)詞匯要養(yǎng)成隨時(shí)做筆記的好習(xí)慣。通常一些美國(guó)大片都配有中英文字幕。在進(jìn)行電影學(xué)習(xí)的時(shí)候,不要去看電影的中文字幕,或者選取那些沒(méi)有字幕的電影進(jìn)行學(xué)習(xí)。因?yàn)楹芏鄷r(shí)候,電影翻譯的字幕只是對(duì)語(yǔ)言進(jìn)行的直譯 ,會(huì)有很多的錯(cuò)誤。所以你需要做的就是,沒(méi)有字幕的進(jìn)行學(xué)習(xí),這一方面可以提升你的聽(tīng)力水平,另一方面還可以加強(qiáng)你的翻譯能力。與此同時(shí),在電影里面的一些好的表達(dá)方式也需要我們掌握,好記憶不如爛筆頭,將一些常用詞匯表達(dá)抄錄下來(lái),隨時(shí)進(jìn)行學(xué)習(xí),隨機(jī)加固你的記憶,在面對(duì)GRE作文中,如果你使用一些地道的精彩的短語(yǔ)進(jìn)行創(chuàng)作,你的GRE作文肯定會(huì)脫穎而出。
通過(guò)練習(xí)發(fā)音加深詞匯印象
在看美國(guó)電影的同時(shí)學(xué)習(xí)電影中的發(fā)音,不少電影里面的律師或者教授的這一類人,由于他們受教育程度較高,舉手之間散發(fā)一種知性的感覺(jué),他們的用詞也往往也很正式。所以,我們可以將自己的發(fā)音與他們的發(fā)音進(jìn)行比對(duì),不斷規(guī)范自己的發(fā)音,并記住這些正規(guī)的用詞方式。通過(guò)發(fā)音練習(xí),你對(duì)于詞匯的印象會(huì)逐漸加深,最后牢記在腦海中,GRE考試雖然沒(méi)有聽(tīng)力和口語(yǔ)方面的要求,但這種詞匯記憶的加深給你帶來(lái)的好處將會(huì)是多方面的。
如何選擇電影?
由于需要在看電影的過(guò)程中結(jié)合GRE詞匯的背誦記憶,所以大家可以選一些對(duì)白量較大,詞匯比較豐富,同時(shí)內(nèi)容又具備一定深度的電影觀看。一個(gè)比較好的參考指標(biāo)就是歷年的奧斯卡最佳影片和提名電影,這些電影大多具備上述提到的要求,能滿足邊看邊學(xué)的要求,是理想的學(xué)習(xí)電影。
看電影學(xué)單詞,可以讓你在娛樂(lè)的同時(shí)又能快速地學(xué)習(xí)GRE單詞表,了解英語(yǔ)國(guó)家的風(fēng)土人情、政治結(jié)構(gòu),適當(dāng)?shù)姆潘?,將為你備考GRE提供精神動(dòng)力,認(rèn)真?zhèn)淇迹罱K順利完成GRE考試,取得優(yōu)異成績(jī)。