翻譯英語資料 翻譯英語必備哪些資料

　　翻譯英語是一項循序漸進(jìn)、不斷積累的過程，我們需要不斷的充實(shí)自己的資料庫，刷新我們的知識量。那么翻譯英語必備哪些資料?網(wǎng)友分享了一部分翻譯英語資料，小編覺得很不錯，這里也歡迎各位分享你的翻譯英語資料哦!

　　1、口譯資料

　　世界經(jīng)濟(jì)論壇(多語版)、Voa音頻網(wǎng)(有聽寫)、口譯網(wǎng)、、央視英文網(wǎng)、高清視頻(可在線可下載)、BBC等各種廣播。

　　2、筆譯資料

　　東西網(wǎng)、譯言網(wǎng)、21世紀(jì)英語網(wǎng)、聯(lián)合國網(wǎng)多語版、中國日報、翻譯中國、中國古籍對照、龍騰網(wǎng)(這是一個翻譯練習(xí)的網(wǎng)站)。

　　3、翻譯論壇網(wǎng)站

　　譯術(shù)論壇(CAT等)、我愛翻譯論壇(技術(shù)、術(shù)語)、象群網(wǎng)(翻譯IT視頻教程)。

　　4、各行業(yè)語言翻譯資料網(wǎng)(吧主推薦)

　　果殼網(wǎng)(科技)、英國立法、北大法意網(wǎng)、FT中文網(wǎng)(財經(jīng))、法律英語翻譯(齊全實(shí)用)、福步外貿(mào)論壇、中國投資指南(中英版)、游戲術(shù)語、深圳交易所(中英)、香港交易所(有中英版)、上海交易所(中英)、法律電子書免費(fèi)下載、湘雅醫(yī)學(xué)翻譯網(wǎng)、高盛財務(wù)工具、法律電子圖書館、北大法律英語(多法例)。

　　5、外文報紙書籍雜志網(wǎng)站

　　紐約時報中英對照、紐約時報英文網(wǎng)、美國國家圖書館、經(jīng)濟(jì)學(xué)人中文網(wǎng)、經(jīng)濟(jì)學(xué)人英文網(wǎng)、美國文學(xué)閱讀網(wǎng)、科學(xué)美國人。