孩子傳授人生經(jīng)驗"語出驚人"

When my parents are talking, not to interrupt but to wait until later, unless someone is bleeding or something。

　　--Alle Vitrano, age 8

　　父母講話時不要插嘴，除非發(fā)生了流血事件或者其他什么事。

　　-阿里·維多諾(8歲)

　　If someone dies, think about the good, not the bad. The bad will make you feel worse。

　　Don't judge people by their looks. Somebody could be the ugliest person in the world and still be nice。

　　--Ashlee Gray, age 9

　　如果有人死了，多想他的好處而不是壞處。想壞處只能讓你越發(fā)難過。

　　不要以貌取人。有的人的長相再丑不過，人卻很好。

　　-艾希禮·格雷(9歲)

　　If you think something will taste bad, it will. If you think something will taste good, it might。

　　--Maria Mc Lane, age 9

　　若你認為有些東西會難吃，它就一定難吃。若你認為有些東西好吃，只是有可能。

　　-瑪麗亞·麥克雷(9歲)