研究：數(shù)錢(qián)可止痛

        They recommended anyone visiting hospital for painful tests or examinations should bring a picture to help them cope.

　　他們建議，去醫(yī)院進(jìn)行痛苦的身體檢查的人應(yīng)該帶一張這樣的照片來(lái)幫助自己緩解疼痛。

　　And patients who have had major surgery, such as a knee or hip replacement, can halve the amount of painkilling medicine they need simply by stroking a pet, according to tests at Loyola University in Chicago.

　　芝加哥洛約拉大學(xué)所做的測(cè)試發(fā)現(xiàn)，那些做了膝關(guān)節(jié)或髖關(guān)節(jié)置換術(shù)等大手術(shù)的病人只需摸摸寵物就能讓止痛藥的用量減半。

　　Vocabulary:

　　ibuprofen:a drug used to reduce pain and inflammation 布洛芬，異丁苯丙酸（鎮(zhèn)痛消炎藥）

　　fondle:touch or stroke lightly in a loving or endearing manner 撫弄

　　ward off:prevent from affecting you or harming you 避開(kāi)

　　over-the-counter:(of drugs and medicines) that can be obtained without a prescription（藥品）無(wú)需處方可買(mǎi)到的；非處方的

　　count out:點(diǎn)數(shù)，逐一地?cái)?shù)

　　wad:a thick pile of pieces of paper, paper money, etc. folded or rolled together （紙張、鈔票等的）卷，沓，捆