中級(jí)聽(tīng)力-浪漫旅程中的插曲英語(yǔ)聽(tīng)力材料 04

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/puttext/Upload/20240628/CRP-063318I1BVopGV.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

中級(jí)聽(tīng)力面向有一定英語(yǔ)基礎(chǔ)的學(xué)習(xí)者。本期的聽(tīng)力訓(xùn)練會(huì)帶來(lái)工作中遲到的情景話題，請(qǐng)結(jié)合mp3以及下方的原文和翻譯，開(kāi)始今天的中級(jí)聽(tīng)力練習(xí)吧！

聽(tīng)力原文及翻譯

B: Lucy left the restaurant to go to the Broadway show, Carl and I enjoyed the rest of our dinner together. Then we decided to take a romantic walk on the Hudson River, we had been

dreaming about seeing the Statue of Liberty all lit up at night for a long time. We walked in that direction.

B：露西離開(kāi)餐廳去看百老匯演出，卡爾和我一起享受了剩下的晚餐。然后我們決定在哈德遜河上浪漫地散步，我們一直夢(mèng)想著看到自由女神像在夜晚燈火通明。我們朝那個(gè)方向走去。

A: That sounds so romantic, I'm glad you finally got some alone time with Carl.

A：聽(tīng)起來(lái)很浪漫，我很高興你終于有時(shí)間和卡爾單獨(dú)相處了。

B: We had been walking for some time when Carl took my hand, he had been leaning towards me, trying to kiss me when Lucy called, she didn't like the Broadway show, so she left early.

B：我們走了一段時(shí)間，卡爾牽著我的手，他一直向我靠過(guò)來(lái)，想吻我，這時(shí)露西打來(lái)電話，她不喜歡百老匯演出，所以她早早就離開(kāi)了。

以上就是本期中級(jí)聽(tīng)力練習(xí)，希望對(duì)您的聽(tīng)力水平有所幫助。堅(jiān)持收聽(tīng)本欄目，我們每日都會(huì)為你帶來(lái)新鮮的情景聽(tīng)力!您也可以訪問(wèn)網(wǎng)站主頁(yè)，獲取最新的英語(yǔ)學(xué)習(xí)資料，全方位提升英語(yǔ)水平。