中級(jí)聽(tīng)力-被動(dòng)時(shí)態(tài)語(yǔ)法英語(yǔ)聽(tīng)力材料 04

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/puttext/Upload/20240621/CRP-065825i5T01lON.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

中級(jí)聽(tīng)力面向有一定英語(yǔ)基礎(chǔ)的學(xué)習(xí)者。本期的聽(tīng)力訓(xùn)練會(huì)帶來(lái)被動(dòng)時(shí)態(tài)的情景話題，請(qǐng)結(jié)合mp3以及下方的原文和翻譯，開(kāi)始今天的中級(jí)聽(tīng)力練習(xí)吧！

聽(tīng)力原文及翻譯

B: Are you okay, Ivy? You look worried.

B：你還好嗎，艾薇？你看起來(lái)很擔(dān)心。

A: Peter called last night and announced me that he would not be able to come to my party.

A：彼得昨晚打電話告訴我，他不能來(lái)參加我的聚會(huì)了。

B: Oh, that's too bad. Did he say why?

B：哦，太糟糕了。他說(shuō)了為什么嗎？

A: He said that he'd had a car accident the day before, and that he'd broken his arm.

A：他說(shuō)他前一天出了車(chē)禍，胳膊骨折了。

B: Oh no, that's terrible, how could this happen?

B：哦不，那太糟糕了，怎么會(huì)這樣？

A: He explained that he had been turning left at one intersection when another driver who had ignored the stop sign hit him, he said that his car had overturned and had been totaled.

A：他解釋說(shuō)，他在一個(gè)十字路口左轉(zhuǎn)時(shí)，另一個(gè)無(wú)視停車(chē)標(biāo)志的司機(jī)撞了他，他說(shuō)他的車(chē)翻了，完全報(bào)廢了。

B: This is really awful, he had just bought his car.

B：這真是太糟糕了，他才剛買(mǎi)了車(chē)。

A: He admitted to being disappointed that his car was totaled, but he said he was really happy to be alive, he considered that to be nothing short of a miracle.

A：他承認(rèn)他的車(chē)完全報(bào)廢讓他很失望，但他說(shuō)他真的很高興自己還活著，他認(rèn)為這簡(jiǎn)直就是一個(gè)奇跡。

B: Even when he faces hardships, he always looks on the bright side of things.

B：即使面對(duì)困難，他也總是看到事情好的一面。

A: That's right, he's a really positive person. I asked him how long he'd be staying in the hospital, but he was unsure. I promised to pay him a visit today.

A：沒(méi)錯(cuò)，他是一個(gè)非常積極的人。我問(wèn)他要在醫(yī)院住多久，但他不確定。我答應(yīng)今天去看他。

B: I'll join you!

B：我和你一起去！

A: Okay, he'll be pleased to see you too.

A：好的，他也會(huì)很高興見(jiàn)到你。

以上就是本期中級(jí)聽(tīng)力練習(xí)，希望對(duì)您的聽(tīng)力水平有所幫助。堅(jiān)持收聽(tīng)本欄目，我們每日都會(huì)為你帶來(lái)新鮮的情景聽(tīng)力!您也可以訪問(wèn)網(wǎng)站主頁(yè)，獲取最新的英語(yǔ)學(xué)習(xí)資料，全方位提升英語(yǔ)水平。