英語慣用詞組:[思想,想法,意見類]思想,意見

思想，意見 Idea

a borrowed idea 借鑒來的觀念

a bright/brilliant/clever idea 聰明的主意

a devilish idea 惡毒的念頭

a dominating/dominant idea 主導(dǎo)思想

a fallacious idea 謬誤的思想

a foolish idea 愚蠢的觀點(diǎn)

a hackneyed idea 陳腐的想法

a happy idea 好主意

a ludicrous/ridiculous ideas 荒謬可笑的想法

a man of ideas 足智多謀之士

a man of shrewd ideas 精明的人

a musty idea 陳腐的思想

a narrow-minded idea 狹隘的想法

a novel idea 新奇的想法

a praiseworthy idea 值得稱贊的想法

a preconceived idea 先入之見

a prevailing idea 流行的觀點(diǎn)

a rash idea 輕率的想法

a train of ideas 一系列的主張

a utopian idea 空想

a vulgar idea 庸俗的思想

a whimsical idea 奇怪的念頭

a wicked idea 邪念

an absolute idea 絕對觀念

an erroneous idea 錯(cuò)誤的看法

(an idea) cross one's mind 想出一個(gè)好主意

(an idea) flash into/through one's mind 腦海中閃現(xiàn)一個(gè)念頭

an old-fashioned idea 過時(shí)的思想

abandon/give up the idea of buying the house 放棄買房子的念頭

absorb/assimilate Western ideas 吸收西方思想

abstract ideas 抽象概念

accept new ideas 接受新思想

adopt good ideas 采納好主意

advance some new ideas 提出一些新的看法

advocate the idea of 提倡……的思想

basic ideas 基本概念

be full of fine ideas 有很多好主意

be full of original ideas 有許多創(chuàng)見

carry out one's idea 實(shí)現(xiàn)自己的主意

catch one's idea 領(lǐng)會(huì)某人的意思

clearcut and definite ideas 清楚明白的概念

combat erroneous/wrong ideas 同錯(cuò)誤思想作斗爭

communicate ideas 交流思想

concentrate the ideas of 集中……的意見

Confucian ideas 儒家思想

contradict accepted ideas 與公認(rèn)為正確的思想相抵觸

crude ideas 不成熟的意見

demolish an established idea 推翻已確定的觀念

dim ideas 模糊的概念

dispel a mistaken idea 清除一個(gè)錯(cuò)誤看法

dispute a prevalent idea 駁斥一個(gè)流行的看法

dissipate/drop the idea of 打消……的想法

echo sb.'s idea 附和某人的想法

entertain an idea 抱有某種想法

ethical ideas 倫理思想

exalted ideas 崇高的思想

exchange ideas with sb.on education 就教育問題同某人交換意見

explode an idea 駁倒一種觀念

fit one's ideas to the new conditions 使自己的思想適應(yīng)新的情況

force one's ideas on other people 把自己的意見強(qiáng)加于人

get excited at the idea of 一想到……就激動(dòng)

get/hit upon/think up an idea 想出一個(gè)主意

get/put one's ideas into shape 理清思路

grasp the idea of 領(lǐng)會(huì)……的意思

hammer an idea into sb.'s head 把一種思想強(qiáng)加給某人

have a clear idea of one's responsibility 清楚地知道自己的責(zé)任

have no idea (of, as to) 不知道

have not the faintest idea of 一點(diǎn)也不知道

have only a remote idea of 只有一個(gè)模糊的概念

implant in sb.the idea of 在某人心中樹立……的思想

indecent ideas 猥褻的念頭

instill into the mind of the young the idea 把這一思想逐漸灌輸給青年

liberal ideas 開明的思想

long-cherished ideas 夙愿

main ideas 要旨，中心思想

morbid ideas 病態(tài)的思想

naive ideas 幼稚的想法

propagate Christian ideas 宣傳基督教思想

propose/put forward an idea 提出一種想法

realize the idea of law of value 領(lǐng)會(huì)價(jià)值規(guī)律的概念

scrap old ideas 拋棄舊思想

seize the ideas of others 領(lǐng)會(huì)別人的思想

set forth one's idea 闡述自己的意見

shape an idea 形成一個(gè)意見

shatter conventional ideas 破除傳統(tǒng)觀念

spread/disseminate radical ideas 傳播激進(jìn)的思想

the fundamental idea 基本思想

the general idea of an article 文章大意

the get-rich-quick idea 快速致富的念頭

the guiding/governing idea 主導(dǎo)思想

the ruling idea of an age 一個(gè)時(shí)代的主導(dǎo)思想

turn over an idea in one's mind 仔細(xì)考慮一個(gè)意見

upset the ideas of 打亂……的計(jì)劃