聽(tīng)美劇學(xué)英語(yǔ)·破產(chǎn)姐妹第二季 第234期:絕不要臟錢

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/10000/10353/234.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

Aunt Charity's a smart businesswoman.

查莉蒂姑姑是個(gè)有頭腦的商業(yè)女性。

She won't be able to deny a good product.

她不會(huì)隨便否決一個(gè)好產(chǎn)品。

I can't believe I'm making cupcakes so you can go back for round two with that woman.

真不敢相信我居然幫你做蛋糕，好讓你回去跟那個(gè)女人大戰(zhàn)第二個(gè)回合。

Auntie Charity might be the anti-christ.

你的查莉蒂姑姑絕非善類啊。

I'll do anything to keep our business going.

為了讓我們的店撐下去，我豁出去了。

And if these cupcakes don't work, we'll tell her you're Pakistani and let her go after it.

如果這些小蛋糕不管用，我們就告訴她，你是巴基斯坦人，讓她撲你。

Even if you do convince her to give us the money, that's bitch money. We don't take bitch money.

就算你說(shuō)服她給我們錢，那也是求來(lái)的臟錢。我們不要求來(lái)的臟錢。

Max, you pick up pennies off the pee corner.

麥克斯，你還在別人尿尿的地方撿一分錢硬幣呢。

Not true. Dimes and up.

才沒(méi)有，那是十分錢，好嗎。