小學(xué)生雙語晨讀 350 OH, SUSANNA 哦，蘇珊娜

DAY 350

/f/
Five funny frogs frowned on furry furniture.

OH, SUSANNA 哦，蘇珊娜

I came from Alabama 我從阿拉巴馬回來，

with my banjo on my knee. 膝蓋上放著我的班卓琴。

I am going to Louisiana. 我準(zhǔn)備去路易斯安那，

My true love for to see. 去看我的愛人。

Oh, Susanna! 哦，蘇珊娜！

Don't you cry. 不要哭泣，

For I came from Alabama 因?yàn)槲覐陌⒗婉R回來，

with my banjo 膝蓋上放著

on my knee. 我的班卓琴。

It rained all night 我離開的時(shí)候

and the day I left. 整夜下著雨，

And the weather it was dry. 天氣十分干燥。

The sun so hot 太陽如此灼熱

I froze to death. 以至于我要凍死。

Susanna, don't you cry. 蘇珊娜，不要哭泣。

文選可分為三部分：
第一部分的韻腳為/i:/，需重讀knee/kni:/和see/si:/。
第二部分的韻腳為/rai/，需重讀cry/krai/和dry/drai/。
第三部分的韻腳為/e/，需重讀left/left/和death/deθ/。