NPR邊聽(tīng)邊練190：朝鮮突然提議同美國(guó)進(jìn)行高層談話

以下段落是摘自新聞里的一些重要信息,并不是一個(gè)段落的聽(tīng)寫(xiě)?？諆?nèi)信息可在本新聞中全部找到,大家可以根據(jù)這些信息復(fù)述新聞。

一、泛聽(tīng)建議：

1、完整聽(tīng)一遍，掌握大意。

2、繼續(xù)聽(tīng)，特別注意關(guān)鍵信息。遇到相似的詞，寫(xiě)下來(lái)。

3、復(fù)述新聞。

A Senate panel has released newly declassified information on two controversial intelligence programs run by the NSA. The information says the data collection _1_ the US break up potential terror plots in the US and overseas. And fewer than 300 phone numbers _2_ against millions of phone records gathered every day by the agency.

參議院一委員會(huì)就美國(guó)國(guó)家安全局兩個(gè)備受爭(zhēng)議的情報(bào)項(xiàng)目發(fā)表了最新解密信息。信息顯示，國(guó)安局所收集的數(shù)據(jù)幫助美國(guó)挫敗了多起針對(duì)美國(guó)和其他國(guó)家的潛在恐怖襲擊。此外，雖然國(guó)安局每天都收集數(shù)據(jù)，并收集到了數(shù)百萬(wàn)美國(guó)電話用戶通話記錄，但只對(duì)其中不到300個(gè)號(hào)碼進(jìn)行了調(diào)查。

North Korea has suddenly asked the US for high-level talks. White House Chief of Staff Denis McDonough says the US is open to the idea, but North Korea _3_ ready to back up any negotiations with action.

朝鮮突然提議同美國(guó)進(jìn)行高層談話。白宮幕僚長(zhǎng)丹尼斯·麥克多諾表示，美國(guó)接受這個(gè)提議，但是朝鮮必須準(zhǔn)備好用行動(dòng)來(lái)支持談話。

"The bottom line is they are not gonna be able to talk their way out of the very significant sanctions they are under now, sanctions that Russia _4_, and very importantly, that China supported."

“底線是他們不能用談話擺脫現(xiàn)在對(duì)他們施加的非常重要的制裁，俄羅斯和中國(guó)所支持的制裁措施是非常非常重要的。”

McDonough spoke on CBS's "Face the Nation."

麥克多諾參加CBS電視臺(tái)的《Face the Nation》節(jié)目時(shí)表示。

The latest offer of talks comes just after North Korea _5_ planned high-level talks with South Korea.

朝鮮拒絕與韓國(guó)進(jìn)行計(jì)劃好的高層談話后，馬上提出要與美國(guó)舉行談話。

詞匯解析：

1、terror

n. 恐怖;恐怖行動(dòng);恐怖時(shí)期;可怕的人

eg:I shook with terror whenever I was about to fly in a plane.

我每次要坐飛機(jī)時(shí)都害怕得發(fā)抖。

eg:As a boy, he had a real terror of facing people.

他小時(shí)候其實(shí)非常害怕見(jiàn)人。

2、plots

n. 情節(jié);陰謀;小塊土地(plot的復(fù)數(shù));平面圖

v. 劃分;策劃(plot的三單形式);繪制…的地圖

eg:Security forces have uncovered a plot to overthrow the government.

安全部隊(duì)已經(jīng)揭穿了一個(gè)推翻政府的陰謀。

eg:The military were plotting a coup.

該軍方當(dāng)時(shí)正在密謀政變。

eg:He began to tell me the plot of his new book.

他開(kāi)始向我講述他新書(shū)的情節(jié)。

eg:I thought that I'd buy myself a small plot of land and build a house on it.

我覺(jué)得我應(yīng)該給自己買一小塊地，在上面蓋一所房子。

參考答案：

1、helped 2、were checked 3、has to be

4、supported 5、rejected