3分鐘學英語 [112]:英文"流行"怎么說

英文里很多詞都有流行的意思，Trending, a hit, go viral, in vogue等等，但它們的使用場景到底有什么區(qū)別呢?快來看看今天好玩的內容吧

1. Trending
Trump's latest tweet is trending on Twitter. 川普最近的這條推在推特上特熱門。

2. something is a hit
The new iphone 8 is a hit. 新的iphone 8 非常成功。
The brownies you made were a big hit at the party. 你做的布朗尼蛋糕在派對上特別受歡迎。

3. something went viral
The airline ememployee was fired because the video went viral. 那位航空公司的員工因為那條視頻在網上瘋狂傳播而被開除了。

4. something is in vogue
Rompers are in vogue this summer. Even guys are wearing them. 連衫褲這個夏天特別流行，連男生都在穿。

 

5. something is popular
Working from home is popular nowadays. It's called telecommuting. 現(xiàn)在在家工作非常流行，這叫遠程辦公。

6. something is a thing
Cooking with coconut oil is a thing now. 現(xiàn)在用椰子油做飯是一件很流行的事。

7. something is a fad
3D movies are a fad. They're already starting to die out. 3D電影就是一時的流行，現(xiàn)在已經開始不那么受歡迎了。

 

新浪微博 @意趣英語 公眾微信YiQuEnglish

一分鐘英文