英語笑話:mailed photo 郵寄照片

00:00

00:00

MP3下載 文本下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/10000/10192/16.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

A motorist received a picture of his car speeding and a $100 speeding ticket. He sent the police station a picture of $100. The police responded with another mailed photo: handcuffs.

Notes:

1. A motorist received a picture of his car speeding and a $100 speeding ticket.

有個人收到一張他開車超速的照片，以及一張100美元的超速罰單。

超速照片通常是由測速雷達所拍，美國人稱它為speed camera或photo radar，前者較常使用。

2. He sent the policc station a picture of $100.

他寄了一張100美元的照片給警察局。

3. The police responded with another mailed photo: handcuffs.

警方回敬了另一張郵寄照片：手銬。