《柯南脫口秀》第108期:有些女孩不該做什么

I learned my lesson.Last time,I got to ask you about this.Last time you were on the show you said some girl shouldn't twerk.  我得到了教訓(xùn) 我必須問問你這么 上一次你上節(jié)目時(shí) 你說有些女孩不該扭臀

Yeah.We talked about it a little bit.You got sepcific.You said,Miley Cyrus should twerk. 是的 我們聊了聊這事 你說的很明確 你說麥莉·塞勒斯不該扭臀

Well you know,I'm not ganging up on Miley Cyrus.I just think you should grow a little more,have a lot more to work with before you start to twerk,You know What I mean? 是的 你知道 我不是在針對(duì)麥莉·塞勒斯 我覺得你應(yīng)該再長大點(diǎn) 等身體成熟了在扭臀 懂我的意思嗎

You should have a grown woman's body before yo start to twerk.Right,right. 你應(yīng)該先擁有成熟女人的軀體 然后在扭臀 是的 是的

Nobody want to see you twerk and start a fire,you know what I mean?Yeah,yeah 沒人想看一根麻桿扭臀 然后摩擦起火 懂我意思嗎 是的 是的

All right,so,ok,you said that.Now you're back and you have a video that came out,music video,"Drop girl" 好吧 你說過這話 現(xiàn)在你回來了 推出了一個(gè)新MV 名叫《Drop Girl》

and in this video,you seem to be working with women who actually have something to twerk. 在這個(gè)MV中 你似乎在和有資本扭臀的女人合作

yeah,they have something to twerk,yeah.Let's take a quick look at that video. 是的 她們有資本扭臀 我們簡短看下這個(gè)MV

That's perfect.That's perfect.Got to have a little jiggle to that wiggle.When it's done correctly,things are moving in every direction at the same time. 真完美 真完美 扭起來必須有肉感 如果扭得正確 就會(huì)同一時(shí)間四面開花

You remember,you was at the video shoot.Remember?Yes,I remember.I couldn't get you off the video shoot. 你記得的 拍MV時(shí)你也在 記得嗎 是的 我記得 你在片場我趕都趕不走

I remember kept calling,can I come by today?We had to actually take you off the set. 我記得我一直打電話 問我能不能今天來 我們必須讓人把你強(qiáng)行拖出片場

Ok,let me ask you a question,did you cast the women that are in the twerking video?Did you,No!You did. 讓我問你個(gè)問題 扭臀MV里的女人是你親自選的嗎 你有嗎 沒有 是你選的