露西的一天 第81期:銀行與市場(chǎng)講解(7)

"I'm going to load up on fruit" - I'm going to get a lot of fruit. “我要去買(mǎi)水果”——我要買(mǎi)很多水果。

She gets "some apples and bananas." 她買(mǎi)了一些蘋(píng)果和香蕉。

She looks "around to see what kind of cooked foods" the market has. 她四處看了看，看看市場(chǎng)上有什么樣的熟食。

Cooked, "cooked," food is food that is already prepared. 煮熟的、煮熟的食物是已經(jīng)準(zhǔn)備好的食物。

In American markets, many of them sell food that is already ready to eat. 在美國(guó)市場(chǎng)，許多人出售已經(jīng)準(zhǔn)備好吃的食物。

You can just take it home and eat it; the food is already cooked. 你可以把它帶回家吃，食物已經(jīng)煮好了。

Could be chicken; it could be other meat; it could be soup. 可能是雞肉，可能是其他的肉，可能是湯。

These are all things you can buy in many big markets - many supermarkets. 這些都是你可以在許多大商場(chǎng)買(mǎi)到的東西——許多超市。

Lucy says that today she is "feeling lazy." 露西說(shuō)今天她“感覺(jué)慵懶。”

She doesn't want to work very hard, just like me! 她不想像我一樣努力工作!

She's "feeling lazy" and she does not "want to cook tonight." 她感到“慵懶”，她今晚不想做飯。

Instead, she picks up, or gets, "a sandwich" and heads "for the checkout stands." 取而代之的是，她拿起“三明治”，走向“結(jié)款臺(tái)”。

So, she's going to buy a sandwich, and after she gets it, she heads for, or she goes toward, "the checkout stands." 所以，她要去買(mǎi)一個(gè)三明治，當(dāng)她拿到三明治后，她走向，或者她走向“結(jié)款臺(tái)”。

The checkout stands are places where you pay for the food that you want to buy. 結(jié)款臺(tái)是你付錢(qián)，買(mǎi)你想買(mǎi)的食物的地方。

The verb to checkout, "checkout," means to buy something at a store. 動(dòng)詞結(jié)帳，“結(jié)帳”，意思是在商店買(mǎi)東西。

Usually, when you go get what you want, and then you go to one place to pay for it. 通常，當(dāng)你去選好你想要的東西后，你會(huì)去一個(gè)地方付錢(qián)。