It is hard (difficult) to believe that ... 實(shí)在難以相信某事
可以用來(lái)表達(dá)非常難以相信的事實(shí),在 that 后面加主語(yǔ)+動(dòng)詞來(lái)表達(dá)難以置信的事實(shí)就可以了,也可以單單用 (It's) Hard to believe!
例句:
It's hard to believe they didn't come to work.
實(shí)在無(wú)法相信他們居然沒(méi)上班。
Why do you find it so hard to believe?
為什么你覺(jué)得那件事不可信呢?
You may find this very hard to believe, but it's true.
你可能覺(jué)得難以置信,不過(guò)這是事實(shí)。
對(duì)話:
A: It's hard to believe Natalie left.
娜塔莉離開(kāi)了,真是難以置信。
B: I wish that she was still here.