微英語 - 1000語法細節(jié):直接引語和間接引語007

7

直接引語如果是陳述句，間接引語應改為由that引導的賓語從句，"that"在口語中常省略。例如：He said:"I'm happy."→He said (that) he was happy.這里的"that"可以有，也可以省略。

標簽：從句、陳述句　　難度（5）｜用途（7）｜標記（ ）

如果直接引語是陳述句，轉換為間接引語時，主句的謂語動詞可用直接引語中的said, 也可用told來代替?？梢哉f"said that, said to sb. that, told sb. that"，但是不可以直接說"told that"。比如：He said:"I have been to the Great Wall."→He said to us that he had been to the Great Wall.

標簽：轉述、句型　　難度（3）｜用途（8）｜標記（ ）

在直接引語向間接引語轉變的過程中，除了said, told之外，間接引語主句中常用的謂語還有"repeat, whisper, answer, reply, explain, announce, declare, think"等。例如：He said:"I'm late because of the heavy traffic."→He explained to us that he was late because of t-he heavy traffic.

標簽：句子、謂語　　難度（6）｜用途（4）｜標記（ ）

如果直接引語是由that引導的兩個或兩個以上的并列從句，則間接引語中的第一個連詞可以省略，以后的連詞一般不省略，以免chaos。例如：The doctor said:"You are not seriously ill, you will be better soon."→The doctor said (that) I was not seriously ill and that I would be better soon.

標簽：從句、連詞　　難度（6）｜用途（3）｜標記（ ）

熱門詞匯

happy adj. 幸福的

told v. 告訴

whisper n. 私語

reply vi. 回答

announce vt. 宣布

traffic n. 交通

chaos n. 混亂

seriously adv. 認真地

我關注的話題

易錯問題--缺少間接賓語

　　"He told that he would never play with her."這句話讀起來是不是有點別扭呢？其實這句話在"tell"后接引語時，是需要帶上間接賓語，才能構成雙賓語句型，這是tell的習慣用法。在ask后，習慣上也要求跟間接賓語。所以這一句子應該改為"he told me that he would never play with her."才更符合英文的表達習慣。