您好,女士。今天我們能為您些做什么嗎?
B: Hi. I've been sent over from Turner Interiors. They said I need to collect some sort of L/C? Do you have it?
你好。我是Turner內(nèi)飾公司派來的。他們說我需要來取信用證之類的東西?在你們手上嗎?
A: I certainly do. Here it is an Export L/C from Tokyo.
當(dāng)然啦。給,這就是從東京發(fā)來的出口信用證。
B: It should be from Sayuri Beds. Is that right?
它應(yīng)該是從Sayuri床具公司來的。對嗎?
A: Yes, it is. Sayuri Beds, Tokyo, Japan.
正是如此。日本東京的Sayuri床具公司。
B: That's what I want! Do you need me to sign anything? Or fill in some forms?
這就是我要的東西! 你需要我簽什么東西嗎? 或填什么表格?
A: Just sign right here, please. That's everything you need to do.
請您在這里簽字。您只需要做這些。
B: Perfect. Thank you, goodbye!
太好了。謝謝你,再見!