掌握一種語言,就為我們推開了另一個(gè)世界的大門。
作為全世界使用率最高的語言——英語,如果我們可以駕馭這個(gè)語言工具,學(xué)習(xí)的視野便會(huì)更加寬廣。
但卻存在這樣的問題:經(jīng)過一系列考試之后,英語這門語言工具便被丟棄甚至漸漸遺忘了。
所以,也免不了有時(shí)候會(huì)有“英語用時(shí)方恨少”的感慨。譬如網(wǎng)上瀏覽一些第一手的國際新聞,學(xué)術(shù)類論文,便要?jiǎng)佑靡恍┓g工具,花費(fèi)大量的時(shí)間和功夫,終究到頭來也是無法翻譯精確。
又比如說,程序員們查詢國外一些源代碼資料也要有一定的英語基本功底。
可見,英語這門工具的運(yùn)用仍然較為廣泛。既然如此,如何學(xué)好這一門語言呢?我們不妨來討論一下英語的學(xué)習(xí)方法。
1、背單詞的竅門
單詞是英語的基本功,亦是英語這門語言的根柢。倘若沒有此根柢,英語的文句難以讀懂,文章亦難以讀透。
背英語單詞如果沒有正確的法門,是一件非常痛苦的事情。學(xué)習(xí)一門語言最基本的是聽說讀寫,背英語單詞同樣如此。需要讀出聲,不出聲而背單詞這是極為不正確的讀法。
背英語單詞需要調(diào)用我們多個(gè)感官。心理學(xué)研究表明,單憑聽覺只能記住所學(xué)知識(shí)的15%,單憑視覺只能記住所學(xué)知識(shí)的25%,而兩者結(jié)合時(shí),所得的記憶量為45%。
另外,將單詞讀出聲時(shí),盡量將單詞賦予情感,同時(shí)或想象它是有氣味的、或想象它是有顏色的、或想象它是可以動(dòng)的...
多感官的想象,將給英語單詞的記憶平添許多提取線索。認(rèn)知心理學(xué)指出,在記憶過程中,提取的線索越多,你回憶起某個(gè)東西的可能性越大。
而從另外一個(gè)角度審視,學(xué)習(xí)者分為多種:視覺型學(xué)習(xí)者、聽覺型學(xué)習(xí)者以及操作型學(xué)習(xí)者,操作型有時(shí)又被稱為體覺型、觸覺型。
所以,我們調(diào)用多感官記憶單詞,記憶方式總能符合以上3種類型。我們網(wǎng)撒的廣而密,就不怕有漏網(wǎng)之魚。
背單詞在剛開始一定要下猛功夫。哲學(xué)家木田元在進(jìn)入大學(xué)后,第一年學(xué)習(xí)了德語,第二年學(xué)習(xí)了希臘語,第三年學(xué)習(xí)了拉丁語。他之所以學(xué)習(xí)如此神速,訣竅在于背誦,而他背誦的竅門在于滾動(dòng)式記憶。
譬如每天記憶四頁單詞,第二天先復(fù)習(xí)第一天的內(nèi)容,然后按照第一天的方法再背四頁。第三天復(fù)習(xí)八頁,再背四頁,同一個(gè)單詞連續(xù)背三天,基本不會(huì)錯(cuò)。連續(xù)背誦五天以后,就可以不用再背了。
背英語單詞也可以采用摸牌法,我將這種方法命名為“皇帝翻牌”。翻牌子是古時(shí)皇帝選擇妃子與其同房的一個(gè)方法和程序,每個(gè)牌子代表一個(gè)嬪妃,皇上看中哪個(gè),就將牌子翻過,翻了哪個(gè)牌子,皇上就臨幸哪個(gè)妃子。
將英語單詞寫在卡片上,將記牢的單詞放一邊,將記不牢的單詞放另外一邊,記不牢的單詞要經(jīng)常“寵幸”它們,也可以放在口袋里以供隨時(shí)復(fù)習(xí),經(jīng)常見面培養(yǎng)感情。
2、英語句子如何記住?
英文句子如果可以讀懂,已經(jīng)算的上是比較積極的學(xué)習(xí)活動(dòng)。譬如有人用《圣經(jīng)》的中英文版本學(xué)習(xí)英語,一句一句對(duì)讀,逐漸地理解英語的語法,并且將腔調(diào)諳熟于心。
如果學(xué)習(xí)程度再加深一些,就需要英語單詞可以順口而出。
借用老祖宗的一句治學(xué)經(jīng)驗(yàn):使其言皆出于吾口,使其意皆出于吾心。
林語堂認(rèn)為,背誦有活法與死法之別,鸚鵡能言的背法是無認(rèn)識(shí)而無用的。正當(dāng)?shù)谋痴b應(yīng)與體會(huì)同為事,就是書上看了一句,得其句法句義,然后閉書體會(huì)其意義,試用英語說出。說不出再看書,再閉書,再體會(huì),再嘗試,這是正當(dāng)?shù)谋痴b方法。
所記英語不必長文,只要是文句拿來便可以練習(xí)。
宮本武藏在《五論書》里說:“千日鍛技,萬里練道。”練習(xí)劍法時(shí)需要反復(fù)練習(xí),勤加鍛煉。背誦英語文句亦然。
我們同樣可以按照木田元的方法,每天設(shè)置了一定的背誦任務(wù)量,譬如背一頁的英語句子,那么第二天便將第一天所背的課文溫習(xí),第三天溫習(xí)第一、二天的內(nèi)容。
所謂重劍無鋒,大巧不工。愈是最根本的方法,持久堅(jiān)持愈能見效。英語學(xué)得熟練之后,便能在唇間隨心所欲脫口而出,自然愉悅。
3、務(wù)使忘卻
英語單詞、文句記得熟練了并非完事了,因?yàn)槲覀兊母灸康倪€是駕馭這個(gè)工具,或?yàn)榻涣髦?,或?yàn)橐姷酶蟮囊黄绿斓亍?br />
所以,為鞏固以上英語學(xué)習(xí)成果,仍然需要處處瀏覽,自會(huì)得到很多益處。譬如閱讀英文新聞日?qǐng)?bào)、看英語電影、文學(xué)名著、英語雜志小說乃至論文等。
總之,我們的目的就是讓這么英語工具經(jīng)常運(yùn)用,為我們的學(xué)習(xí)所服務(wù)呢!