如何背誦英語文章

背誦肯定是有好處的，但是不需要每篇都背，而且背誦最好的方式是：熟讀成誦。其實是朗讀多遍之后，自然而然記住的，不是刻意的，因為刻意去背誦，記的快，忘的也快，屬于short-term memory. 費了力氣，但是效果不見得好。背誦最好的驅(qū)動力是覺得這篇文章實在優(yōu)美，用法實在地道，帶著美學(xué)鑒賞，而非功利運用，這樣背誦的效果是最好的。

其次，背誦不需要背全篇，應(yīng)該是以段為單位，甚至是句，再好的文章也不可能是字字璣珠，所以背誦文章時選篇非常重要。現(xiàn)在我們團隊正在醞釀一個新的背誦課程，用英美現(xiàn)代作家的短篇散文精選，配上外教的朗讀和中國老師的講解，供大家背誦之用。
 
對于如何背誦，我之前寫過的一篇文章，摘出一個段落供大家參考：
 
第一個口語練習(xí)的方式是熟讀成誦。大家一提到背誦總是問要不要背課文，課文畢竟太短，背起來沒有難度，要背就要背essays，之前我推薦過一本 The Oxford Book of Essays, 有些類似中國的《古文觀止》，如果諸君想從背誦的路徑上提升口語，我覺得此書甚好。
 
背誦其實鍛煉兩個方面的能力：其一是chunk，其二是語感與審美。chunk的功能在于說英語的時候不是一個單詞一個單詞的往外蹦，而是一串一串的說。對于語感和審美聽上去比較虛，說到底就是當(dāng)你再看到一篇好文章時，你會不自主的想把它背誦下來，或者你一眼看去，會看到很多別人看不到的好句子，語言的敏感性被培養(yǎng)起來之后，其進步的速度簡直嚇人。
 
第二個方法是無錯版背誦。這是我大三的時候排演莎士比亞戲劇得來的感受。莎劇中有大量的獨白（soliloquy），需要一個貫口下來中間沒有任何的錯誤。
 
無錯版的練習(xí)方式如下：1. 制定一個背誦的遍數(shù)，比如500遍；拿出一個小本子開始畫“正”字兒；2. 如果從頭到尾沒有錯誤，就算一遍，如果錯了這邊不算，這遍從來。
 
如果你想玩得再刺激點，還可以進一步升級難度，比如一次背10遍，中間任何一遍錯了的話，清零，從頭來過。
 
這樣訓(xùn)練的目的是為了提升你的專注力，以及對于困難的直面克服，從而建立語言自信。專注力練好了之后，聽力也好，口語也罷，便可非常輕松應(yīng)對，其實就是喚起了你大腦中沉睡的內(nèi)存，讓你大腦中的運算速度增加。直面困難，建立自信也非常重要，很多同學(xué)在講口語時，遇到某一個詞，習(xí)慣性的卡頓，并不是他沒有掌握這個詞，而是頭腦中有一個暗示，這個詞很難，我不會。無錯版就是要擊穿困難，讓頭腦中充滿正確的暗示，利用無錯版的訓(xùn)練，可以幫助大家建立自信。
 
相聲演員練活兒其中有一個就是練貫口。報菜名，地理圖，八扇屏都是必修的功課。兩個人穿個大褂上臺就能賺錢，不是光靠一句我是你爸爸就能糊弄觀眾的，背后都是本事。
 
第三個方法是自言自語（monologue）。自己和自己說英語，一人分裂成幾個角色，相互對話，或者是根據(jù)一個話題自己和自己說。學(xué)界管這個訓(xùn)練方法叫think aloud，把你腦子里的聲音用嘴講出來。訓(xùn)練的材料可以用雅思或者托福的口語話題。最好練習(xí)的時候?qū)⒆约旱穆曇翡浵?，然后重?fù)去聽自己的問題，再按照同一話題，多次反復(fù)練習(xí)，直至流利。