P1: Pronunciation
讀音是國(guó)內(nèi)英語(yǔ)學(xué)習(xí)嚴(yán)重忽略的基本要素。但其實(shí)是基礎(chǔ)的基礎(chǔ)。漢語(yǔ)是視覺語(yǔ)言,英語(yǔ)是聽覺語(yǔ)言,讀音是它的第一性。讀音第一要掌握基本音素和組合的發(fā)音,第二要掌握多音節(jié)詞的重音。讀音第一次千萬(wàn)要讀對(duì),一旦第一次讀錯(cuò),以后糾正起來(lái)非常頑固(可見為什么它重要,因?yàn)樽x音是記憶的第一線,印象極深)。讀音一旦解決,拼寫也就跟著解決了90%,以后只需要記特例。
P2: Part of Speech (詞性)
詞性是一切語(yǔ)法的基礎(chǔ)。也是國(guó)內(nèi)英語(yǔ)學(xué)習(xí)強(qiáng)調(diào)不夠的方面。對(duì)于不可分割的簡(jiǎn)單詞,詞性在拼寫上線索不多(其實(shí)也不是沒有),而且經(jīng)常存在一詞多性,明確詞性相對(duì)困難。幸運(yùn)的是,這些詞一般也都是超級(jí)常用詞,對(duì)它們?cè)~性的精準(zhǔn)掌握,通常是在頻繁相遇中達(dá)成的。
對(duì)于帶詞根詞綴的復(fù)合詞,詞性一般決定于前后綴,通常也很單一,那就非常好辦了。
P3:Polysemy(多義)
提高閱讀、理解能力,以及加深對(duì)單詞理解的關(guān)鍵。中小學(xué)學(xué)習(xí),乃至很多單詞書上,通常只列一個(gè)意思(甚至很多時(shí)候不是主要或最通用的意思),對(duì)于單詞的學(xué)習(xí)其實(shí)妨礙很大。一個(gè)單詞的多個(gè)意思,掌握得越多、越快,越有利于記憶和理解。而且絕大多數(shù)情況下,多義的詞都有一個(gè)root meaning, 他的多義大都是從這個(gè)root meaning發(fā)展出來(lái)的。
舉例:spring
這個(gè)詞,你如果去查一本大字典,會(huì)有春天,噴泉,彈簧,短跑,等等一大堆意思。當(dāng)你真正把這些意思都掌握了,再稍微思索一下,spring的root meaning就顯而易見了:大致是一個(gè)猛然向前的動(dòng)作,躥出去,沖出去?,F(xiàn)在再來(lái)想想噴泉,彈簧,men’s 100 meters spring,一切嚴(yán)絲合縫。至于春天,請(qǐng)想象無(wú)數(shù)嫩芽從枯枝上冒出,或者忽如一夜春風(fēng)來(lái),千樹萬(wàn)樹梨花開。英語(yǔ)的秋天:fall, 其實(shí)跟春天是同樣的詞法意象。
一般的多義詞,尤其是基本詞(指無(wú)詞根詞綴,較短的常用詞),都有root meaning. 在很多大型辭典中都能查到root meaning(雖然他們不這么叫,只是寫在詞條的最前面),但我不建議去查,應(yīng)該自己通過積累多義來(lái)推斷,更加深刻難忘。
P4: Paraphrasing(轉(zhuǎn)述)
就是把這個(gè)詞換個(gè)說法表達(dá)出來(lái)。這個(gè)東西在考試中的重要性,考過雅思的都應(yīng)該明白。但在實(shí)際應(yīng)用學(xué)習(xí)中,paraphrasing也是極端有用的。它不但考驗(yàn)?zāi)銓?duì)當(dāng)前詞的理解,通過一個(gè)詞鍛煉你主動(dòng)使用其他單詞的能力,更是建立詞與詞之間聯(lián)系的第一步。我推薦盡量口頭做,而且要給自己時(shí)間壓力(比如10秒必須開口)。Paraphrasing的方式是多樣的,可以是下定義,解釋,使用近義詞,造句,不必限定自己。有幾個(gè)要領(lǐng)要注意:第一,除造句外,你使用的轉(zhuǎn)述必須跟原詞同一詞性,不能隨便亂扔詞。這樣才能加深對(duì)詞性的掌握和直覺。第二,造句要造highlight sentence, 就是特別能反映這個(gè)詞意思的句子,不要造“今天老師叫我們用古板造句”這種白癡句子。比如你如果無(wú)法用英語(yǔ)解釋evasive,那就造個(gè)句:He is always evasive about his other female friends. 同時(shí)再痛苦地回憶一下你的某個(gè)渣男友。OK,不會(huì)忘了。
D: Derivatives (衍生詞)
英語(yǔ)中論詞匯數(shù)量,比較專業(yè)的方法就不講“個(gè)”,而講“族”。A word family是以同一個(gè)詞根或詞干(意義區(qū)別:詞根通常是拉丁希臘或其他來(lái)源,本身不是一個(gè)英語(yǔ)單詞;詞干本身是一個(gè)英語(yǔ)詞。但有時(shí)為了方便,統(tǒng)稱詞根)為核心的所有衍生詞。因此,理想的英語(yǔ)學(xué)習(xí)方法,你認(rèn)識(shí)了一個(gè)詞根詞,也就應(yīng)該大致認(rèn)識(shí)了他全家人。當(dāng)然,實(shí)際并不是這么簡(jiǎn)單。
比如:
Identity 主要意思“身份”。這個(gè)詞本身就是個(gè)意義很多很微妙的詞,還能是“認(rèn)同”“特性”之類的意思。隨便數(shù)數(shù)他的家庭成員:
Identify 識(shí)別
Identical 一模一樣的
Identification = ID 身份證明
其中每一個(gè),你如果沒見過它在具體context中的用法,都難以憑空推斷它的意思。所以衍生詞學(xué)習(xí)最基礎(chǔ)的方法是context閱讀,邊閱讀邊搜集衍生家族成員,最后綜合到一起理解。
要加強(qiáng)衍生能力,就要熟練掌握常見甚至不常見前后綴的意義。甚至要掌握一些基本變換的套路,直到熟極而流。比如知道nursery是育嬰室,就應(yīng)該知道bakery是面包房。知道informative是information的基本形容詞變換(以及其他很多同理變換),下次想把cognition用成形容詞是就直接寫cognitive,不管你見過沒見過。一般都是對(duì)的。錯(cuò)了再改嘛。D是把你的單詞范圍放大好幾倍的增強(qiáng)器,尤其對(duì)于學(xué)術(shù)閱讀和寫作,占決定性的分量。
P1和P2你在第一次遇到一個(gè)詞就必須搞定,決不能延誤。P3是多次相遇慢慢積累的,用不著立即去查字典,但一定要有心。P4是當(dāng)你對(duì)一個(gè)詞有一定把握時(shí)立即嘗試,以后還可以不斷嘗試,變著法子嘗試,越多越好。很多人背單詞時(shí)覺得自己懂了,然后盯著單詞不知道該干嘛,paraphrasing就是你該干的事。D是在閱讀和寫作中慢慢積累的,一定要注意自己提煉詞綴的規(guī)律性。
這五個(gè)字母,是學(xué)習(xí)任何單詞從基礎(chǔ)到進(jìn)階的基本方法。對(duì)于一些特殊類別,比如動(dòng)詞,還有時(shí)態(tài)單復(fù)數(shù)分詞等基本語(yǔ)法要求,這里不詳述,都是你“進(jìn)階”之前該搞定的事。