相信這個(gè)才是很多人最關(guān)心的,有些人看美劇看了少則四五年,多則十幾年,英語還是不見提高,關(guān)鍵在于:1.方法不對(duì);2. 沒花功夫。下面介紹的是我個(gè)人學(xué)美劇的方法。
(1). 盲看
如果用Netflix,你就可以把字幕隱藏。不想翻墻的,可以把字幕遮住。有圖像,即使聽不懂也能大概知道是啥意思。
這是練習(xí)口語的第一步。我一直的觀點(diǎn)都是,聽和說不分家。聽的過程中,你會(huì)知道,每個(gè)單詞的發(fā)音到底是怎么樣的。
不管你是練習(xí)英音還是美音都沒問題,但是英美混合問題就很大了。很多單詞英音和美音發(fā)英方法完全不一樣,就譬如,tomato,美英是[t?'meto],英音是[t?'mɑ?t??],還有can’t之類開起來很簡(jiǎn)單的單詞,都是暴露你短板的關(guān)鍵。而大量的聽力練習(xí)會(huì)讓你熟悉單詞的發(fā)音。
(2). 精聽
放一句,暫停一下。首先回味一下,理解一下,結(jié)合畫面,猜測(cè)一下人家說的是啥意思。聽不懂反復(fù)聽,一定要忍住,自己聽懂之前千萬別看字幕。
這個(gè)過程練習(xí)的是你對(duì)語言的敏感程度,很多人現(xiàn)實(shí)交流中聽不懂人家說什么,就是因?yàn)槁犃毶倭耍赃@一步很關(guān)鍵,是為日后的交流做準(zhǔn)備。
(3). 檢查
這次可以對(duì)照字幕,首先check一下你聽得英文是否正確。其次對(duì)照中文字幕,看你的理解是否正確。不要迷信字幕,字幕也是會(huì)出錯(cuò)噠。覺得不理解的就去搜,建議用google,百度我一向的態(tài)度就是,“呵呵”。
(4). 跟讀模仿
這就是大家練習(xí)口語表達(dá)的關(guān)鍵一步。每一句都反復(fù)練習(xí),練習(xí)的同時(shí)錄音,自己對(duì)比原文找錯(cuò)。記住要一句一句跟讀,朗易思聽軟件里就可以錄音,錄下來之后回放一遍,跟原文對(duì)比,這樣哪怕一天只練一句,也比每天囫圇吞棗練100句效果好。
這里想跟大家強(qiáng)調(diào)的就是,多查音標(biāo)啊?。∵@點(diǎn)很重要?。?!很多人,可以說是大部分人,口語聽起來沒什么大問題,語調(diào)不錯(cuò),也算流利,可是經(jīng)不起推敲,仔細(xì)一聽,大部分單詞發(fā)音都不標(biāo)準(zhǔn)。所以剛開始系統(tǒng)學(xué)習(xí)的時(shí)候,有時(shí)間的話,每個(gè)單詞都查一遍音標(biāo),一個(gè)一個(gè)地糾正。