每日學(xué)英語(yǔ):Burn the candle at both ends 忙地不可開交

2023-11-08 14:27:23  每日學(xué)英語(yǔ)
burn是燃燒的意思,candle是蠟燭,burn the candle at both ends意思是“一只蠟燭兩頭燒”,可想而知,很快就會(huì)燃盡,引申為拼命工作;忙地不可開交;努力工作。

【例句】
We go right back to burn the candle at both ends once the workweek begins.
工作日一開始,我們就會(huì)立刻回到拼命工作的狀態(tài)。

You can no longer burn the candle at both ends.
你不能再這樣拼命工作了。

本周熱門