Hayley教口語(yǔ),“世界之大,無(wú)奇不有”用英語(yǔ)怎么說(shuō)?

2022-07-23 19:18:27  每日學(xué)英語(yǔ)
it takes all sorts (to make a world)

UK saying (US it takes all kinds )

?

said to emphasize that people have different characters, opinions, and abilities, and that you should accept this

世界之大,無(wú)奇不有;林子大了,什么鳥(niǎo)都有

He goes climbing up cliffs without ropes or anything? Oh well, it takes all sorts.

他去攀巖不帶繩子什么的? 哇,真是什么人都有啊。

Well, it takes all sorts to make a world. He probably thinks you waste your time and money on collecting antiques.

噢,各有各的愛(ài)好啊。他可能會(huì)認(rèn)為你收集古玩是浪費(fèi)時(shí)間、浪費(fèi)金錢(qián)呢。

本周熱門(mén)