Hayley教口語(yǔ)，“改邪歸正”用英語(yǔ)怎么說？

/?stre?.t?n/

straighten sb out

to improve someone's behaviour

使(某人)改邪歸正，使(某人)端正行為

A few sessions talking to a counsellor should straighten him out.

跟輔導(dǎo)員談幾次就會(huì)使他改正過來(lái)的。

straighten sth out

to solve a problem or to deal successfully with a confusing situation

解決(問題);成功應(yīng)付(困境)

Once we get these problems straightened out, we should be all right.

我們一旦把這些問題解決掉，就會(huì)沒事兒的。