Hayley教口語(yǔ)，“過(guò)分”用英語(yǔ)怎么說(shuō)？

If you say that something is a bit much, you are annoyed because you think someone has behaved in an unreasonable way.

如果你說(shuō)某事a bit much，意思是你覺(jué)得這個(gè)行為不合理，對(duì)此感到很生氣。

to be a situation, or type of behaviour that is unreasonable, or more than you can deal with

過(guò)分;不公平;不合理

“That’s a bit much, don’t you think?”

說(shuō)某事a bit much是他們認(rèn)為某人做了一些不必要的事情。這件事本可以用一種更合理、更有道德的方式來(lái)處理。然而，他們并沒(méi)有那么做，而是要求的更多。

I thought being asked to miss my lunch was a bit much.

我認(rèn)為要求我不去午餐太過(guò)分了。