關(guān)于我們|網(wǎng)站導(dǎo)航|免責(zé)聲明|意見(jiàn)反饋
英語(yǔ)聽(tīng)力課堂(vqdolsx.cn)是公益性質(zhì)的英語(yǔ)學(xué)習(xí)網(wǎng)站,您可以在線學(xué)習(xí)英語(yǔ)聽(tīng)力和英語(yǔ)口語(yǔ)等,請(qǐng)幫助我們多多宣傳,謝謝!
A: 我做了件實(shí)實(shí)在在的蠢事。
B: What did you do?
B: 你干什么了?
A: I bought some stock.
A: 我買(mǎi)股票了。
B: Everybody buys stock.
B: 大家都買(mǎi)啊。
A: I bought it on a hunch.
A: 我憑直覺(jué)買(mǎi)的。
B: You didn't read about the company first?
B: 你之前沒(méi)先看看那家公司的資料嗎?
A: I didn't have to. It's been in business for 60 years.
A: 我覺(jué)得沒(méi)必要看,都經(jīng)營(yíng)60年了。
B: So what's the problem?
B: 那是出了什么問(wèn)題?
A: I used all my savings on this one company.
A: 我把我所有的錢(qián)都投在了這一家公司。
B: You put all your eggs into one basket.
B: 你把所有的雞蛋都放在了一個(gè)籃子里。
A: If the company goes out of business, I'll have nothing.
A: 要是公司破產(chǎn)了,我也就一無(wú)所有了。
B: Oh, you'll have something—you'll have a lesson you'll never forget!
B: 哦,你還是能得到點(diǎn)東西的——終生難忘的一課!