【語音版】小時(shí)候家里的規(guī)矩：作業(yè)至上

A: 做完作業(yè)了嗎?

B: Not yet.

B: 還沒。

A: Then why are you watching TV?

A: 那怎么還看電視?

B: This is my favorite show.

B: 這是我最喜歡的節(jié)目。

A: Go do your homework.

A: 去做你的作業(yè)。

B: But, mom!

B: 可是，媽媽!

A: You can watch TV after you do your homework.

A: 寫完作業(yè)就能看電視了。

B: But the show will be over.

B: 可是那時(shí)候就演完了。

A: There will be another show next week.

A: 下禮拜還演呢。

B: Please?

B: 啊?

A: You know the rules.

A: 你知道咱家的規(guī)矩。

B: I hate the rules! I can't wait till I grow up.

B: 我討厭規(guī)矩!我等不及要快點(diǎn)長大。