天才寶貝熊：北極熊(1)

Thank you for coming to help me to fix up my house.

謝謝你們來(lái)幫我修房子。

What do you want to do to it, Hen?

你要什么做的呢，母雞?

It just needs a fresh coat of paint.

它只需要重新粉刷一遍。

What color?

什么顏色好呢?

White, of course.

當(dāng)然是白色了。

I think pink poa dots will be nice.

我覺(jué)得粉紅色小點(diǎn)會(huì)很好看。

Don't be silly.

別傻了。

I like blue.

我喜歡藍(lán)色。

I like a nice clean sparkling white.

我喜歡干干凈凈閃閃發(fā)光的白色。

Thank you very much.

非常感謝。

I have the paint right here.

我這里有油漆。

Don't we need paint brushes?

難道我們不需要油漆刷嗎?

Oh yes, I'll go get them.

哦，是的，我這就去拿。

Why don't you bring the paint up to the roof so we can start from the top?

你為什么不把油漆拿到屋頂? 這樣我們就可以從頂部開(kāi)始了。

How are we going to get the paint up there?

我們?cè)趺床拍馨延推崮玫侥抢锬?

I know. Easy.

我知道。很簡(jiǎn)單。

Now just hand me the paint.

現(xiàn)在只要把油漆遞給我。

Oh... uh... It's too heavy.

哦...呃... 這個(gè)太重了。

You better stay down here and hand it up to us.

你最好一直呆在這里，并把它給我們遞上來(lái)。