大學(xué)畢業(yè)生的壓力 The Pressure of the college Graduate Studen

The pressure of graduate students are so heavy, the competition is so fierce that many students can’t get the ideal jobs. And now I am a post graduate student, too. I will graduate next year, so I start to find jobs recently, I feel so much pressure, though I have good education, I still get rejection from the companies. Because of these, I think we should adjust their strategies.

畢業(yè)生的壓力是很大的，競爭是如此的激烈，以至于很多學(xué)生無法找到理想的工作。而現(xiàn)在我也是一名研究生，我明年就畢業(yè)了，因此我最近開始找工作，我感受到了很大的壓力，雖然我有著高學(xué)歷，但是我仍然受到了一些公司的拒絕。因為這些，我覺得我們應(yīng)該調(diào)整一下策略。

The pressure of graduate students is so heavy. On the one hand, we don’t have experience, so they don’t know how to get the job interview and miss many chances. On the other hand, there are more and more students have high education, some have received higher education, some have studies abroad which make our resumes stand out. Those average students don’t have advantages over the above mentioned ones.

畢業(yè)生的壓力是很大的。一方面，我們沒有經(jīng)驗，因此不知道如何得到面試機會，錯過了很多機會。另一方面，越來越多的學(xué)生有高等教育，一些人接受了更高的教育，一些人出國留學(xué)，這讓我們的簡歷突出。那些普通的學(xué)生比上面提到的學(xué)生處于劣勢。

Average students need to make our resumes specially, so we can have the chance. We can describe our characteristic to fit the job, the employers will see this and give you the chance. Students can also make their internship experience stand out, because the employers pay special attention to it.

普通學(xué)生需要讓我們的簡歷有特色，因此我們才會有機會。我們可以把性格描述得和工作的需求吻合，雇傭者看到這些，才會給你機會。學(xué)生也可以突出他們的實習(xí)經(jīng)歷，因此雇傭者很注重這個。

The job pressure is heavy for every graduate student, if the students take the wise strategy, we can have more chances to get the job.

對于每個畢業(yè)生來說，工作的壓力都是很大的，如果學(xué)生使用明智的策略，我們可以有更多的機會來找到工作。