Major and Job 專業(yè)與就業(yè)

When students come to the university, they will treat their major as the big deal, because the major will decide their future. Most students consider the job potential when they choose the major. In my opinion, each major will have the relative job potential, it is our hard working that helps us to be successful.

當(dāng)學(xué)生來到大學(xué),他們會(huì)把專業(yè)當(dāng)作大事,因?yàn)閷I(yè)將會(huì)決定他們的未來。大多數(shù)學(xué)生在選擇專業(yè)時(shí)主要考慮到工作前景。在我看來,每個(gè)專業(yè)都有相對的工作潛力,我們的努力才是幫助我們?nèi)〉贸晒Φ囊蛩亍?/p>

As a graduate student, I have to find a job and I have got many interviews, but I haven’t found the good job, so I am still fighting for my future. I major in English, before I chose it as my major, many people told me that it was easy to find a job and I did research the information on the Internet. I made my choice, but now I realized that finding a job is easy while not for the satisfying one.

作為一個(gè)研究生,我必須得找到一份工作,我有很多的面試,但我還沒找到好工作,所以我還得為我的未來而戰(zhàn)。我主修英語,之前我選擇它作為我的專業(yè),是因?yàn)楹芏嗳烁嬖V我,很容易找到工作,我也在互聯(lián)網(wǎng)上搜索了信息。我做了選擇,但是現(xiàn)在我意識(shí)到找工作是很容易的，但是找到令人滿意的卻很難。

When some high school students ask my opinion about the major, my answer is the interest comes first. None of the major can promise you the promising future, you need to stand out and then you will achieve great success no matter what major you learn.

當(dāng)一些高中學(xué)生問我專業(yè)的意見時(shí),我的答案是興趣。沒有哪一個(gè)專業(yè)可以保證美好的未來,你需要脫穎而出,然后你就會(huì)取得巨大的成功，不管你學(xué)什么專業(yè)。