孔子學院 Confucius Institute

Over the past three decades, Chinese economy is booming. The world is watching China and many foreigners have realized the importance of seeking cooperation, so they want to do business with Chinese people and learning our language works better. Confucius institute provides the place to learn mandarin.

在過去的三十年里，中國經(jīng)濟蓬勃發(fā)展。世界在關(guān)注著中國，許多外國人已經(jīng)意識到尋求合作的重要性，所以他們想和中國人做生意，學習我們的語言可以促進合作?？鬃訉W院給人們提供了學習漢語的地方。

As the world is crazy about Chinese, more and more foreigners have interest in our language and culture. With the purpose of promoting our language and culture, Confucius institute program was set up in Korea in 2004, now the Confucius institute is all around the world. The foreigners practise Chinese so hard. They learn how to pronounce and write, even use the chopsticks.

由于整個世界對漢語癡迷，越來越多的外國人對我們的語言和文化產(chǎn)生了濃厚的興趣，為了促進我們的語言和文化，2004年在韓國成立了孔子學院項目，現(xiàn)在世界各地都有孔子學院。外國人努力學習漢語，他們學習讀、寫，甚至使用筷子。

The Confucius institute program works well. There is a biggest competition for the foreigner to show their Chinese. When we watch the show, we will realize they can speak Chinese so well and admire them so much, because it is so hard to learn. Some foreigners not only speak mandarin well, but also know much about Chinese culture.

孔子學院項目運行得很好。有一個平臺專門給外國人去展示他們的漢語水平。當我們看這個節(jié)目時，我們就會意識到他們竟然能把中文說得那么好，佩服他們，因為漢語真的很難學。一些外國人不僅說得一口好普通話，也很了解中國文化。

The Confucius institute program works to promote Chinese language and culture and the achievement is great. Today, the world is learning Chinese.

孔子學院項目致力于推廣中國語言和文化，這個成就是很偉大的。如今，大家都在學習漢語。