誰(shuí)偷走了你的時(shí)間 Who Steals Your Time?

When we are students, we are so eager to be busy, because it can make us feel our value. But the fact is that when we go to work, taking a break sometimes seems to be impossible, the work is never done. We have less time to think about life and begin to complain the time is occupied always. So who steals your time?

當(dāng)我們是學(xué)生的時(shí)候,我們是如此的渴望忙起來(lái),因?yàn)檫@可以讓我們感覺(jué)我們的價(jià)值。但事實(shí)是,當(dāng)我們工作后,休息有時(shí)變得不可能,工作是永遠(yuǎn)做不完的。我們不怎么有時(shí)間去思考生活,開(kāi)始抱怨時(shí)間總是被占據(jù)。所以誰(shuí)偷了你的時(shí)間?

No one can steal our time, even the boss. People always said that the time will be available if you try to make it. I can’t agree more. The reasons that we can’t make out some time just the excuse that we work inefficiently. When I have a lot of homework and only half a day left for me to finish, then I will focus my attention and can finish the work. But if I am left more time, then I will forget about the homework and play. Only in the last minute I will think about my work. So my time seems to be occupied, it is my laziness that wastes my time.

沒(méi)有人能偷走我們的時(shí)間,甚至是老板。人們總是說(shuō),時(shí)間總是有的，如果你擠一擠。我十分同意。我們無(wú)法抽出時(shí)間只是我們工作效率低的借口。當(dāng)我有很多作業(yè),只有半天的時(shí)間給我來(lái)完成,然后我會(huì)集中我的注意力,能完成工作。但是如果給我留下更多的時(shí)間,那么我會(huì)忘記了家庭作業(yè)而去玩耍。只有在最后一分鐘,我才會(huì)想到我的工作。所以我的時(shí)間似乎被占據(jù),正是我的懶惰浪費(fèi)了我的時(shí)間。

Time is precious and limited, we can make use of it if we make the good plan.

時(shí)間是寶貴和有限的,我們可以充分利用如果制定好計(jì)劃的話。