卡卡課堂 1024 2020年搞笑諾貝爾獎(jiǎng)

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0009/9961/kkzcyy1024.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

第30屆“搞笑諾貝爾獎(jiǎng)”（Ignoble Nobel Prizes）日前出爐，經(jīng)濟(jì)學(xué)獎(jiǎng)、醫(yī)學(xué)獎(jiǎng)、昆蟲學(xué)獎(jiǎng)、物理學(xué)獎(jiǎng)、和平獎(jiǎng)、心理學(xué)獎(jiǎng)、管理學(xué)獎(jiǎng)、聲學(xué)獎(jiǎng)，各有其主。其中最引人關(guān)注的是管理學(xué)獎(jiǎng)，頒給了五位中國(guó)人。只不過(guò)因?yàn)樗麄冞€在監(jiān)獄里，所以還沒(méi)能領(lǐng)獎(jiǎng)。

他們的主要事跡是，雇主出資200萬(wàn)元雇兇殺人，A在收到200萬(wàn)元后，卻轉(zhuǎn)手以100萬(wàn)雇傭B；B轉(zhuǎn)手以27萬(wàn)雇傭C；C轉(zhuǎn)手以20萬(wàn)雇傭D；D轉(zhuǎn)手以10萬(wàn)雇傭E。但是E覺(jué)得為10萬(wàn)元?dú)⑷瞬恢?。于是他?lián)系了暗殺對(duì)象，演了一場(chǎng)假死戲，免費(fèi)拿到10萬(wàn)元。只可惜，后來(lái)被暗殺對(duì)象舉報(bào)了此事，五位殺手紛紛入獄。

主辦方認(rèn)為，簡(jiǎn)單來(lái)看，這是一起謀殺未遂案，但卻體現(xiàn)著嚴(yán)謹(jǐn)?shù)墓芾韺W(xué)知識(shí)。因此，這五位殺手憑借自己非凡搞笑的管理學(xué)頭腦入選。

笑完了，咱們來(lái)學(xué)點(diǎn)正經(jīng)的吧。“很搞笑”該用什么英文來(lái)表達(dá)呢？

New Words

1.funny 趣的，搞笑的

This guy is funny.

這家伙真有趣。

2.amusing 有趣的，好玩的

It's a very amusing game to play.

這種游戲玩起來(lái)非常有趣。

3.hilarious 滑稽的，搞笑的

a hilarious joke/story

令人捧腹的笑話 / 故事

4.crack up（使） 大笑

What they said really cracked me up.

他們說(shuō)的東西真的很搞笑。

想知道卡卡老師的發(fā)音秘訣?關(guān)注微信公眾號(hào) 卡卡課堂