卡卡課堂 806 Go on a coffee run不是讓你跑去買咖啡

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0009/9961/kzzcyy806.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

假如你要買咖啡，可以說(shuō)，go on a coffee run, 但需要特別注意的是，這個(gè)run用來(lái)表示“買”，一般指的是小東西，簡(jiǎn)單的東西。假如你要買個(gè)桌子，或是電視機(jī)，用這個(gè)句型來(lái)表示就不合適。

Collins dictionary對(duì)于on the run在美式英語(yǔ)中也有更加細(xì)微用法的描述：

on the run in American English
1. running
2. hurrying from place to place or task to task

比如我們很多人都是在上班的路上解決自己的早餐。這時(shí)就用breakfast on the run來(lái)表達(dá)，就非常地道哦！

I was looking for an easy way to make sure my 15 year old son would eat a good breakfast on the run.
我在尋找一個(gè)簡(jiǎn)單的方法來(lái)確保我15歲的兒子能邊走邊吃一頓豐盛的早餐。

想知道卡卡老師的發(fā)音秘訣?關(guān)注微信公眾號(hào) 卡卡課堂

英語(yǔ)口語(yǔ)