卡卡英語第305期:微笑的七個理由

所屬教程:卡卡早餐英語

瀏覽:

2018年11月23日

手機版

掃描二維碼方便學(xué)習(xí)和分享

00:00

MP3下載

你的聲音會發(fā)光？那是因為我的微笑
很多粉絲都會留言說，卡卡你的聲音會發(fā)光，聽完你的節(jié)目感覺心情都會好很多。聲音和一個人的心情和表情都是密切相關(guān)的。每次在錄制節(jié)目的時候，除了每次都會提前做口腔操，確保每個中文，英文都發(fā)音清楚，清晰自然之外，最重要的是，錄課時候的心情，只有以積極陽光的心態(tài)，微笑的表情打磨出來的作品才會打動我自己，打動我的聽眾。
微笑就是這樣的神奇，即使在打這段字的時候，也不由得微微一笑，很平靜，很自然，很舒服。微笑確實有這種魔力，今天我們就來聽一片關(guān)于微笑的英語美文。
這篇文章中，除了講到你要微笑的7個理由之外，還會有一些和笑相關(guān)的動詞。smile,微笑，是最讓人舒服的一種笑，下面這幾個單詞也表示笑，但是會有很大的不同。

smirk vi.傻笑; 假笑著說;
grin v. 露齒而笑，咧著嘴笑
beam vi. 照射；堆滿笑容
laugh v.哈哈大笑
register vt.表示，表達(dá); （感情）流露;

如果單純從中文的翻譯還是很難深刻理解這幾種笑的不同，可以在文章當(dāng)中借助句意及語境再次感受下。

Seven Good Reasons to Smile
By Jennipher s, Health and Fitness Writer
Smiling happens without much thought. When you watch a friend do something silly or embarrassing, you smirk. When a police officer lets you off without a ticket, you grin. And when you are recognized for your top performance in academics or at work, you beam. Smiling is a very natural response that shares our happiness with others.
But did you know that smiling also triggers activity in your brain? Yep, there's a serious mind-body connection there, in your left frontal cortex to be exact, which is—not surprisingly—the area of your brain that registers happiness.
How often do you smile in a day? Do you smile when you meet new people? When you see your friends? Around your co-workers? How about your significant other? Your face has 44 muscles in it that allow you make more than 5,000 different types of expressions, many of which are smiles. Read on for seven reasons why smiling is good for you, your health and your social life!
1. Smiling can make you happy (even when you're not).
2. Smiling can make others happy.
3. Smiling makes you more attractive.
4. Smiling can help you de-stress.
5. Smiling can help you land a job.
6. Smiling can lead to laughter.
7. Smiling just feels good.

微笑的七個理由
微笑時不用想太多。當(dāng)你看到一個朋友做一些愚蠢或?qū)擂蔚氖虑?，你會傻笑。?dāng)一位警官沒開罰單給你放行，你會咧嘴一笑。當(dāng)你被公認(rèn)為工作或業(yè)界的最高水平的時，你會面露喜色。微笑是當(dāng)我們與他人分享快樂時一種非常自然的反應(yīng)。
但是你知道微笑也能激發(fā)大腦的活動嗎？是的，確切來說，在你的左額葉皮質(zhì)中存在著大腦和身體的鏈接，這部分大腦區(qū)域產(chǎn)生快樂，并不奇怪。
你一天微笑多少次？當(dāng)你遇到新朋友的時候你會微笑嗎？當(dāng)你看到你的朋友？在你同事周圍？你的另一半？你的臉上有44塊肌肉，你可以做5000多種不同的表情，其中很多是微笑。
請繼續(xù)讀關(guān)于為什么微笑對你，你的健康和你的社交生活都有好處的七個理由。
1. 微笑可以讓你快樂（即使你不快樂）。
2. 微笑能使別人快樂。
3. 微笑讓你更迷人。
4. 微笑能幫你減壓。
5. 微笑能幫你找到工作。
6. 微笑能引起笑聲。
7. 微笑就是感覺很好