國(guó)產(chǎn)良心電影《我不是藥神》好評(píng)如潮

The highly anticipated comedy film "Dying to Survive" has hit Shanghai screens, and will also debut on China's 500 or so IMAX cinemas with aspecial IMAX version.

備受期待的喜劇電影《我不是藥神》已經(jīng)登上上海銀幕，并將在中國(guó)500家左右的IMAX電影院推出特別的IMAX版本。

Based on a true story and directed by Wen Muye, the film follows a medicine merchant who finds a new understanding of life after a series of adventures.

該電影根據(jù)真實(shí)故事改編，由文牧野執(zhí)導(dǎo)，講述了一名藥物批發(fā)商在一系列冒險(xiǎn)后探尋到對(duì)生命新的感悟的故事。

The film stars actors Xu Zheng and Zhou Yiwei and is produced by Xu and well-knownfilmmaker Ning Hao.

該片由影星徐崢和周一圍領(lǐng)銜主演，并由徐崢和著名導(dǎo)演寧浩監(jiān)制。

"Dying to Survive" won high praise from local audiences for its realistic and in-depth reflection on humanity and social issues. It is also highly rated on China's film and TV review website Douban.

《我不是藥神》因其對(duì)人性和社會(huì)問(wèn)題的現(xiàn)實(shí)、深入的反思，贏得了當(dāng)?shù)赜^眾的高度好評(píng)。在中國(guó)的影視評(píng)論網(wǎng)站豆瓣上，該片也是好評(píng)如潮。

 

Movie buff Xin Yukun said that the thought-provoking film highlights big progress in Chinese cinema. He hopes that more high-quality movies tackling realistic problems will be produced.

電影發(fā)燒友忻鈺坤表示，這部發(fā)人深省的電影彰顯了中國(guó)電影的巨大進(jìn)步。他也希望可以制作出更多高質(zhì)的現(xiàn)實(shí)主義題材電影。

Producers Xu Zheng and Ning Hao attended the film's screening at Grand Cinema on July 6. They talked with local movie buffs about the film's creation.

7月6日，監(jiān)制徐崢和寧浩在大光明電影院里觀看了電影放映。此外，他們還和當(dāng)?shù)氐碾娪鞍l(fā)燒友談?wù)摿诉@部電影的創(chuàng)作。

"The script moved us a lot," Xu said. "Chinese cinema needs more original touching stories and our own heroes."

徐崢說(shuō)：“劇本情節(jié)讓我們深受感動(dòng)。中國(guó)電影就需要更多原創(chuàng)的感人故事和我們自己的英雄。”