玩轉(zhuǎn)商務(wù)英語(yǔ)口語(yǔ) 393：融資大計(jì)(3)

00:00

00:00

MP3下載 文本下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0009/9872/393.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

不像債務(wù)融資，企業(yè)或銀行做股權(quán)融資的決定非常困難。

Unlike debt financing，the decision for a business or a bank to choose equity financing is a difficult one.

不像債務(wù)融資，企業(yè)或銀行做股權(quán)融資的決定非常困難。

That's why the headquarters still keep it silent.

這就是總部仍然對(duì)此保持沉默的原因。

The company decided to launch a share issue to raise capital.

公司決定發(fā)行股票籌集資金。

The company decided to launch a share issue to raise capital.

公司決定發(fā)行股票籌集資金。

The internal sale prices to be lower than the open sale.

內(nèi)部認(rèn)購(gòu)的價(jià)格較公開(kāi)銷售時(shí)要低一些。