聽(tīng)美劇學(xué)英語(yǔ) - 美少女的謊言 第4季第14集 第10期:變得更美麗

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0009/9848/401410.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

You got pretty while I was away. 我不在的時(shí)候你變得更美了

I'm saving it all up for you. 我把美麗存著給你看呢

God, I'm glad you're back. 真高興你回來(lái)了

I'm so glad to be here. 我也很高興能回來(lái)

You know I said I would come to you. 我說(shuō)過(guò)我可以過(guò)去找你

I know. I... 我知道

Just--me coming here is less complicated. 只是  我過(guò)來(lái)會(huì)簡(jiǎn)單一點(diǎn)

Less complicated how? 怎么個(gè)簡(jiǎn)單法

I'm sort of... 我現(xiàn)在

keeping multiple promises to people right now. 背負(fù)著對(duì)好幾個(gè)人的承諾

Trust me, it's less complicated. 相信我  這樣比較簡(jiǎn)單一點(diǎn)

Well, is everything okay? 一切都還好嗎

I mean, how's Miranda? 米蘭達(dá)呢

She's good-- 以現(xiàn)在的情況來(lái)說(shuō)

Um, under the circumstances. 她很好

Just the... family stuff with her, 只是  她家里的一些事

It's, um, extremely complicated 情況極其復(fù)雜

Well, you fixed them, right? 你搞得定的  對(duì)吧

I'm trying. 我在努力

The thing is, Hanna, um... 重要的是  漢娜

The reason I came back... 我之所以回來(lái)