which和that都可指代物,有時(shí)候可以互換,有時(shí)卻是“水火不容”:
一、只用that不能用which的情況:
(1)先行詞被序數(shù)詞或形容詞最高級(jí)所修飾,或本身是序數(shù)詞、基數(shù)詞、形容詞最高級(jí)時(shí):
The most important thing that we should do is to study hard.
我們要做的最重要的事情就是努力學(xué)習(xí)。
(2)被修飾的先行詞為all/ any/ much/ many/ everything/ anything/ none/the one等不定代詞時(shí):
Is there any thing that you want to buy?你有什么東西要買嗎?
(3)先行詞被the only/ the very/ the same/the last/ little/ few等詞修飾時(shí):
This is the same book that I lost.這就是我丟的那本書。
(4)先行詞里同時(shí)含有人和物時(shí):
I can remember the persons and some pictures that I saw in the room.
我能清楚記得我在那個(gè)房間所見(jiàn)到的人和一些照片。
(5)避免重復(fù):
Which is the pen that belongs to you?哪支筆是你的?
(6)主句是there be結(jié)構(gòu):
There is a pen on the desk that belongs to Tom.桌子上那支筆是湯姆的。
二、只用which,而不用that的情況:
(1)先行詞為that/ those時(shí):
What’s that which is under the desk?在桌子底下的那些東西是什么?
(2)關(guān)系代詞前有介詞時(shí):
This is the city in which he lives.這是他生活的城市。
(3)引導(dǎo)非限制性定語(yǔ)從句:
Tom passed the exam, which made us surprised.湯姆通過(guò)了考試,這使我們很驚訝。
that VS who
兩者均可指人,有時(shí)可互換:
All that /who heard the news were sad. 所有聽(tīng)到消息的人都很傷心。
He is the only one among us that/ who knows Spanish.他是我們中間唯一懂西班牙語(yǔ)的人。
一、只用that不能用who的情況:
(1)當(dāng)先行詞指人又指物時(shí):
I remember the persons and pictures that I saw in the museum. 我記得在博物館看到的那些人和圖片。
(2)避免重復(fù)::
Who was it that won the World Cup in 1982? 誰(shuí)贏得了1982年的世界杯?
(3)當(dāng)關(guān)系代詞在定語(yǔ)從句中作表語(yǔ)時(shí)(可省略):
Jack is not the boy (that) he was ten years ago.杰克不再是十年前那個(gè)樣子了。
二、只用who不能用that的情況:
(1)先行詞為one、ones或anyone :
Anyone who breaks the law should be punished. 所有違法的人都該受到懲罰。
(2)先行詞為those且指人 :
Those who break the law will be punished. 違法的那些人都會(huì)受到懲罰。
(3)在there be開(kāi)頭的句子中:
There is a student who wants to see you.
(4)避免重復(fù):
Who is the boy that is writing?正在寫字的那個(gè)男孩是誰(shuí)?
(5)在非限制性定語(yǔ)從句中:
I have a good friend, who comes from the USA.