小狐外傳 第14期:海灘
He left the beach in a flash.
他閃電般地離開了海灘。
There was only one old dog on the sidewalk. And he was cross.
人行道上只有一只老狗打算過馬路。
"Where were you?" he said.
“你去哪兒了?” 他說。
"It won't happen again," said Fox.
“下不為例，” 小狐說。
And he helped the old dog across the street.
他幫助老狗過了馬路。
"Thanks," said the dog. "Any time," said Fox.
“謝謝，” 老狗說。“隨時效勞，” 小狐說。
"And, Fox," said the old dog.
“還有，小狐，” 老狗接著說道。
"Yes?" said Fox.
“什么?” 小狐說。
"Next time," said the dog, "You should wear some clothes."
“下次，”老狗說，“你應該要穿好衣服。”
"Uh-oh," said Fox.
“噢-哦”小狐說。
