法律英語(yǔ)就該這么說(shuō) 第116期:?雙方都聲稱對(duì)方破壞了和平協(xié)議

00:00

00:00

MP3下載 文本下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0009/9619/116.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

A:Both sides claimed the other side broke thepeace agreement.

雙方都聲稱對(duì)方破壞了和平協(xié)議。

B:What is the peace agreement?

和平協(xié)議是什么?

Both sides professed the other side broke the peaceagreement.

雙方都聲稱對(duì)方破壞了和平協(xié)議。

Both sides asserted the other side broke the peaceagreement.

雙方都聲稱對(duì)方破壞了和平協(xié)議。

They calimed it is his right to come here.

他們聲稱來(lái)這里是他的權(quán)利。

延伸閱讀:

A:Every state has the duty to refrain from use of force against the territorial integrityof any other state.

任何國(guó)家都負(fù)有不得使用武力侵犯別國(guó)領(lǐng)土完整的責(zé)任。

B:It is equal to every country.

它對(duì)任何國(guó)家都是平等的。

Every state has the responsibility to refrain from use of force against the territorial integrity ofany other state.

任何國(guó)家都負(fù)有不得使用武力侵犯別國(guó)領(lǐng)土完整的責(zé)任。

He has the duty to solve the problem.

他有解決問(wèn)題的責(zé)任。

He has the responsibility to solve the problem.

他又解決問(wèn)題的責(zé)任。