法律英語就該這么說 第79期:他被判了5年徒刑

00:00

00:00

MP3下載 文本下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0009/9619/79.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

A:He was sentenced to five years.

他被判了5年徒刑。

B:But he should serve only three withremission.

但減刑后僅服刑。

He was sentenced to two periods of years in prison.

他被判處兩個兩年的徒刑。

He was tried for murder and sentenced to life imprisonment.

他因謀殺而受審并被判處終生監(jiān)禁。

The offence carries a maximum sentence of two year's imprisonment.

該罪行可最多判處兩年監(jiān)禁。

延伸閱讀:

A:What is the result of the trial?

審判結(jié)果是什么?

B:She was awarded substantial damages.

她被判給付巨額損害賠償金。

He was likely to be awarded substantial damages.

他可能要被判給付巨額損害賠償金。

Why was he awarded no damage?

為什么他被判不給付任何損害賠償金?