法律英語就該這么說 第41期:法律只有經(jīng)與其頒布程序同樣的程序方能被修改或廢除

00:00

00:00

MP3下載 文本下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0009/9619/41.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

A:Was a law amended or repealed easily?

法律能輕易地被修改或廢除嗎?

B:A law should be amended or repealed onlyby the same procedures that were used toenact it.

法律只有經(jīng)與其頒布程序同樣的程序，方能被修改或廢除。

He can work in the company only when he passes theexam.

只有通過了考試他才可以在公司工作。

The students learn more skills only when universities have strengthed employment guidancefor the students.

只有學(xué)校加強(qiáng)就業(yè)指導(dǎo)學(xué)生才能學(xué)到更多的技術(shù)。

You will obey the law only when you know the law.

只有了解了法律你才能遵守法律。

延伸閱讀:

A:Does a legislature support a legislative inquiry?

立法機(jī)關(guān)可以進(jìn)行立法調(diào)查嗎?

B:A legislature has many of the same powers as a court to support a legislativeinquiry.

立法機(jī)關(guān)具有許多與法院相同的權(quán)力以進(jìn)行立法調(diào)查。

A legislature has many of the same rights as a court to support a legislative inquiry.

立法機(jī)關(guān)具有許多與法院相同的權(quán)力以進(jìn)行立法調(diào)查。

You have the power to replace the heating system.

你有權(quán)利替換供暖系統(tǒng)。

You have the right to replace the heating system.

你有權(quán)利替換供暖系統(tǒng)。