嗨,山姆,我打電話來(lái)只是讓你知道我的工作會(huì)議準(zhǔn)時(shí)結(jié)束。
...and I'll be leaving the office soon.
…并且我很快就會(huì)離開(kāi)辦公室。
Unfortunately, a problem arose here, so I won't be able to leave for a while.
抱歉,這兒仍然還有一個(gè)問(wèn)題。因此一段時(shí)間之內(nèi)我不能離開(kāi)。
In addition, we are facing a big deadline coming up Friday,...
除此之外,周五我們將面臨最后期限的到來(lái)。
...so my boss wants to have a meeting tonight to tackle the root of the problem.
…因此我的老板想今天晚上開(kāi)會(huì)以解決問(wèn)題的根源。
Then, we'll have to postpone tonight's plans with Diane and her boyfriend.
然后,我們將不得不推遲與戴安娜及她的男朋友在今晚的計(jì)劃。
Yeah, it might be better just to reschedule with Diane for next week.
是的,下周重新安排與戴安娜的計(jì)劃或許會(huì)更好。
I anticipate this problem will take a few days of working overtime to deal with.
我預(yù)計(jì)需要加班幾天來(lái)處理該問(wèn)題。