32_Ericsson for opportunities and users：愛(ài)立信—對(duì)于機(jī)會(huì)與用戶(hù)

小編導(dǎo)語(yǔ)：該視頻主要講述了有關(guān)愛(ài)立信的內(nèi)容。愛(ài)立信公司 (Telefonaktiebolaget LM Ericsson) 于1876年成立于瑞典首都斯德哥爾摩。從早期生產(chǎn)電話(huà)機(jī)、程控交換機(jī)發(fā)展到今天全球最大的移動(dòng)通訊設(shè)備商，愛(ài)立信的業(yè)務(wù)遍布全球180多個(gè)國(guó)家和地區(qū)，是全球領(lǐng)先的提供端到端全面通信解決方案以及專(zhuān)業(yè)服務(wù)的供應(yīng)商。愛(ài)立信還是移動(dòng)通信標(biāo)準(zhǔn)化的全球領(lǐng)導(dǎo)。接下來(lái)和小編一起來(lái)欣賞吧！

Once upon a time, there was the telephone.

從前，有了電話(huà)。

And the great thing was that every telephone...

最偉大的事情是每一個(gè)電話(huà)…

...could talk to every other telephone in the world.

…可以跟世界上其他電話(huà)進(jìn)行對(duì)話(huà)。

Everybody was happy.

每個(gè)人都很開(kāi)心。

So, this...

因此，這

...is the era.

…是一個(gè)時(shí)代。

With billions of users,...

擁有數(shù)十億用戶(hù)…

...millions of opportunities, hundreds of original flavors,...

…數(shù)以百萬(wàn)計(jì)的機(jī)會(huì)、數(shù)以百計(jì)的原始特殊風(fēng)格的產(chǎn)品...

...and hundreds of heavy operators.

…數(shù)以百計(jì)的繁忙的操作人員。

Millions of opportunities,...

數(shù)以百萬(wàn)計(jì)的機(jī)會(huì)，…

...billions of users...

數(shù)十億用戶(hù)…

...but what's the effect?

…但會(huì)產(chǎn)生什么影響?

IPTV gives you the freedom to watch content when you want it on demand.

交互式網(wǎng)絡(luò)電視(IPTV)讓你可以自由地觀看你所急需的內(nèi)容。

Nice!

太棒了!

We at Ericsson don't leave guarding the perimeters.

在愛(ài)立信，我們不會(huì)離開(kāi)所守護(hù)的邊界。

Our mission is a mass market.

我們的使命是一個(gè)大眾市場(chǎng)。

The Ericsson Ad Orchestrator,...

愛(ài)立信廣告密集及管理平臺(tái)。

...with the ability to control your campaign from beginning to end.

有能力從開(kāi)始到結(jié)束控制你的活動(dòng)。