旅游英語口語（高級(jí)）— 出國旅游：Unit7.1.Making Summer Plans
- 參考譯文
- 聽力原文
A:So, what do you have on tap for this summer?
暑假你有什么計(jì)劃嗎?
B:Huh?
嗯?
A:Do you have any big plans for your summer vacation?
你的暑假有什么大計(jì)劃嗎?
B:Not really.I only have a week off.
還沒想好。我有一個(gè)星期的假。
A:That's plenty of time to do something fun!If you add in the two weekends, it's nine whole days!
有很多時(shí)間可以做有趣的事!如果再加上兩個(gè)雙休日，總共有九天啦!
A:I guess I didn't look at it that way.I imagine I will do something.It'd be nice to get away for a little while.
我覺得不太可能。我想我會(huì)做些什么。去度假應(yīng)該會(huì)感覺不錯(cuò)。
A:You're telling me!I'm heading down to the coast for a few days.
這還用你說，我當(dāng)然知道。我打算去海邊待幾天。
B:Sounds like you're going to hit the beach.
聽起來你會(huì)去海灘。
A:, but only for a part of it.
是的，但這只是其中的一部分。
I want to visit my cousin in Chicago,so I'm going to fly there and spend a few days with him.
我想去芝加哥看我的表弟,所以我會(huì)飛去那里，和表弟待一段時(shí)間。
B:When was the last time you saw him?
上次你見他是什么時(shí)候?
A:It's been over two years now.
到現(xiàn)在已經(jīng)快兩年多了吧。
B:I guess it's time for a visit, then!
我覺得是時(shí)候去拜訪一下了!
A:Definitely!
當(dāng)然!
A:So, what do you have on tap for this summer?
B:Huh?
A:Do you have any big plans for your summer vacation?
B:Not really.I only have a week off.
A:That's plenty of time to do something fun!If you add in the two weekends, it's nine whole days!
A:I guess I didn't look at it that way.I imagine I will do something.It'd be nice to get away for a little while.
A:You're telling me!I'm heading down to the coast for a few days.
B:Sounds like you're going to hit the beach.
A:but only for a part of it.
I want to visit my cousin in Chicago,so I'm going to fly there and spend a few days with him.
B:When was the last time you saw him?
A:It's been over two years now.
B:I guess it's time for a visit, then!
A:Definitely!
