Unit 18 Visiting the Doctor(3) 看醫(yī)生 (3)
D = Doctor P = Patient
The doctor has finished examining Randy, her patient.
醫(yī)生為她的病人藍(lán)蒂完成了檢查。
D: Well, Randy, I'd say you've got a bad case of the flu. The main thing to do is get plenty of rest and drink lots of liquids. I'll prescribe something for that throat.
醫(yī)生:嗯,藍(lán)蒂,你患了重感冒。你所要做的事便是多休息和多喝水。我會開些處方治你的喉嚨。
P: Thanks, doctor. Is there anything I can take for this headache?
病人:謝謝醫(yī)師。我能吃什么藥治療頭疼呢?
D: Some aspirin or Panadol should help. You can pick some up at the pharmacy when you go to fill your prescription.
醫(yī)生:吃一些阿司匹靈或普拿疼應(yīng)該會有幫助。你在去藥局拿藥時(shí)可以買一些。
P: Okay.
病人:好的。
D: Goodbye, Randy. Take care.
醫(yī)生:再見,藍(lán)蒂。保重。
智慧補(bǔ)給站:
1.finish vt.完成
finish Ving 完成……
注意:
下列動詞只能接動名詞而不能接動詞不定式作賓語:
admit(承認(rèn)),avoid(避免),appreciate(感激,體會),delay(延期),mind(介意),enjoy(喜歡),escape(逃避),practise(練習(xí)),quit(停止),risk(冒險(xiǎn)),
regret(后悔),forgive(原諒)。
例: When we finish discussing this project, we'll talk about our plans for the future.
(我們討論完這個(gè)項(xiàng)目后將討論未來的計(jì)劃。)
The thief admitted taking the money.
(那賊承認(rèn)偷了錢。)
You really should quit smoking.
(你真的應(yīng)該戒煙。)
2.examine vt.檢查
例:The detective examined the crime scene.
(那位偵探檢查了犯罪現(xiàn)場。)
3.flu n.流行性感冒
have/catch the flu 患/染上流行性感冒
例: Todd has the flu, so he didn't come to work today.
(托德患了流行性感冒,所以他今天沒來上班。)
4.The main thing to do is(to)V 要做的主要事情是……
例:The main thing to do is find out what happened.
(主要要做的一件事便是了解發(fā)生了什么事。)
5.plenty of 很多的……
例:She makes plenty of money, but she's still in debt.
(她賺了很多錢,但是她仍然負(fù)債。)
6.liquid n.液體
7.prescribe vt.開處方
prescription n.處方
fill the prescription 按處方配藥
例: The doctor prescribed some medicine for the patient.
(醫(yī)生給那病人開了一些藥。)
8.aspirin n.阿司匹林(止痛退燒感冒藥)
9.Panadol n.撲熱息痛
10.pick up/pick up 買……
例: Could you pick up a newspaper for me when you go to the convenience store?
(請你在去便利商店時(shí)幫我買一份報(bào)紙好嗎?)