原音重現(xiàn):
A: I heard you gave up writing a novel.
我聽說你放棄寫小說了。
B: I ran out of ideas. That was all she wrote.
我靈感枯竭,都結(jié)束了。
(二).That's the whole story.自始至終。/就是這樣的。
原音重現(xiàn):
A: So you became rich because you worked hard seven days a week?
你每周都努力工作7天所以就成了富翁?
B: That's the whole story. It was all hard work.
就是這樣,我真的是很努力地工作。