給力美劇口語情感篇(120):勸說 勸解

萬用句型背一背：

1.I advise you not to look down upon him. 我勸你不要小看他。
2.I don't think you should keep silent. 我認為你不應(yīng)該保持沉默。
3.You're not serious,are you? 你不是當真的吧？


身臨其境練一練：
本段對話選自《OC》（橘子郡男孩），Sandy和Seth晚上開車出去尋找出走的Ryan。


錦囊妙語學一學：


1.be better off更富裕； 境況好轉(zhuǎn)

That may be true, but industry's making us wealthy.
也許是真的，不過工業(yè)正使我們變得更富裕。

Clearly, prosperity made sharing easier and cross-border trade made all participants better off.
毋庸置疑，繁榮會促進共享，跨境貿(mào)易也會使所有的成員國生活更富裕。

2.no matter how 無論如何

She'll go anyway, no matter what they may say.
不管他們會說些什么，她無論如何是要去的。
There is no excuse for sloppiness in your work.
你在工作中敷衍了事，這無論如何說不過去。

3.take down a notch 壓低某人的氣焰，滅某人的威風

She decided she was going to take this man down a notch or two.
她下定決心要把這個男人的銳氣打下去一截子。